8 Steps to Getting What You Want… Without Formal Credentials

timferriss

(Descendez pour la traduction en Français.)

I recently shared a couple of posts from okedamilolah about preparing well for university and going after lots of scholarships to avoid paying too much for a university education.

This time I found a post on how to get ahead without a degree. This blogger makes a difference between the ‘formal’ job market, for which one needs a university degree, and the ‘informal’ job market, in which one prepares through personal study, learning from people who know how, building a personal network and then starting your own business or finding a job through your network of people who know you and see your qualities.

This path might not suit everyone, some people prefer the structure of a formal education. But for those who are independent and want to do things their own way; Why not?

If you are looking for easy solutions and short cuts, stop now and go back to what you usually do. This strategy demands a personal commitment, willpower, and perseverance.

Here is Tim Ferriss’ blog post, guest written by Michael Ellsberg, “8 Steps to Getting What You Want… Without Formal Credentials.”

The blog post is quite long so I’ll stop and let you get on to it. Click here to see Tim’s blog.

8 étapes pour avoir ce que vous voulez…sans diplôme

Récemment j’ai partagé deux sujets d’okedamilolah qui expliquaient comme bien se préparer pour l’université et comment éviter de payer trop pour une éducation universitaire.

Cette fois-ci j’ai trouvé un sujet sur comment réussir sans diplôme universitaire. Ce blogueur fait une différence entre le marché du travail ‘formel’, où on a besoin d’un diplôme, et le marché de travail ‘informel’, où on se prépare à travers une étude personnelle, on apprend de ceux qui ont l’expérience, on crée un réseau personnel et puis on lance sa propre entreprise ou on trouve un travail à travers son propre réseau de personnes qui reconnaissent nos qualités.

Ce chemin ne plaira pas à tout le monde, certaines personnes préfère la structure d’une éducation universitaire. Mais pour ceux qui sont indépendants et qui veulent vivent de leur façon, pourquoi pas?

 Si vous chercher des solutions facile et des raccourcis, arrêter maintenant et reprenez vos activités habituelles. Cette stratégie exige un engagement personnel, de la volonté et de la persévérance.

Voici le blog de Tim Ferris, écrit par son ami Michael Ellsberg, « 8 étapes pour avoir ce que vous voulez…sans  diplômes. » C’est plutôt long, donc j’arrête pour que vous puissiez le lire. Désolé il n’y a pas de traduction en Français. Cliquez ici pour trouver le blog de Tim.

Advertisements

Shooting for a Free College Career with Scholarships?

I reposted a post from Okedamilolah about two weeks ago. She shared her advice on what to do the summer before your senior year of high school. And she gave some good advice.
Well, here I go again. This time she is sharing some advice from Christiana Oshotse, who received over 10 scholarships and will pay nothing for her university education.
That’s right, she will pay nothing for her university education. She explains how she did this and how others can also do it.
This is important information because the cost of a university education in the US is outrageously expensive. Here in France, and probably in most European countries, people can only shake their heads in disbelief when they hear the price of tuition in the US.
And too many American high school students seem to think that getting a loan that will take years to pay off is a fatality; there’s no way around it. But it is not. By going after scholarships, big and small, from big companies and small local associations, it is possible to get a university degree without going into debt.
So please share this with any high school students you know or with their parents.

J’ai partagé un des sujets d’Okedamilolah il y a deux semaines. Elle a donné ses conseils sur les choses à faire pendant l’été avant la dernière année du lycée. Et c’était de bons conseils.
Eh bien, je récidive. Je vais partager un autre de ces sujets. Cette fois-ci c’est des conseils de Christiana Oshotse, qui a reçu plus de 10 bourses d’études et elle n’aura rien à payer pour son diplôme universitaire.
Oui, vous avez bien vu, elle ne payera rien pour son diplôme universitaire. Elle explique comment elle a fait cela et comment d’autres peuvent le faire aussi.
C’est une information importante parce que le coût des études universitaires aux Etats-Unis est incroyablement cher. Ici en France, et probablement dans la plupart des pays européens, on ne peut que rester bouche bée quand on entend parler de ce qu’un étudiant américain paie pour une année universitaire aux US.
Et trop d’étudiants américains pensent que leur seule option est de faire un emprunt étudiant qu’ils auront à repayer pendant des années. Il n’y a rien d’autres à faire. Mais ce n’est pas vrai. En déposant des demandes de bourses étudiantes, pour des sommes grandes et petites auprès des grandes entreprises et des petites associations locales, il est possible d’obtenir un diplôme universitaire sans amasser beaucoup de dettes.
S’il vous plait, partager cet article avec des étudiants lycéens américains que vous pourriez connaitre ou avec leurs parents.

School. Savings. Success.

Applying for scholarships my senior year was really an experience for me, mostly because I did not know what I was doing, I began applying late because I didn’t know where to look for scholarships. Fortunately I was able to get a few before senior year ended.

A lot of people have been asking about scholarship advice, and I believe that if I want to provide the best advice, it should come from someone who really thrived with scholarships. Christiana Oshotse, Westlake High School Valedictorian, received over ten different scholarships (national and local). She received several full-rides including the Gates Millennium Scholarship, and she has successfully paid off her undergraduate (and graduate school). She is really an inspiration to me. In my next post, I will include a list of scholarships that she applied to and their deadlines. Fortunately, she was able to provide some advice on how she achieved all…

View original post 1,702 more words